ÁSZF
Adatvédelmi nyilatkozat
Négy Sárkány Kft . (Cg 14-09- 302300 asz. 11237978-2- 14, Kaposvár, Ibolya u. 8.sz. )Adatvédelmi
nyilatkozata
I. Általános tudnivalók
A Négy Sárkány Kft a partnerek adatait az adatvédelemre vonatkozó mindenkor érvényes törvényi
előírások betartásával kezeli, tárolja és dolgozza fel. Az erre vonatkozó szabályok a jelen Adatvédelmi
szabályzatban olvashatók, amely az adatkezelési módszerek mellett az adatvédelemre és személyes
adatok biztonságos kezelésre vonatkozó intézkedéseket is rögzít.
Adatvédelmi szabályzatunk az egyének védelméről a személyes adatok gépi feldolgozása során, s
hatályos jogszabályok rendelkezéseinek figyelembe vételével készült.
II. Személyes adatok felvétele, felhasználása, kezelése
A Négy Sárkány Kft kizárólag olyan személyes adatokat gyűjt és dolgoz fel, amelyeket a látogató
önkéntesen bocsát rendelkezésére. Ezen adatokra (különösképpen az alábbi adatokra: név, cím,
telefonszám, E-mail cím) az Ön részére nyújtott szolgáltatásaink biztosításához (és fejlesztéséhez),
továbbá jelen Adatvédelmi szabályzatban meghatározott célok elérésére van szükségünk.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához.
A Négy Sárkány Kft a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes
adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok
kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Négy Sárkány Kft az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi
nyilvánossá az adatfeldolgozással megbízott cégen kívül harmadik személynek, kivéve, ha erre
jogszabály, hatóság vagy bíróság kötelezi.
III. A tájékoztatóban használt sajátos kifejezések törvényi definíciói
Személyes adat: az érintettel kapcsolatba hozható adat – különösen az érintett neve, azonosító jele,
valamint egy vagy több fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára
jellemző ismeret –, valamint az abból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés;
Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet,
aki vagy amely önállóan vagy másokkal együtt az adatok kezelésének célját meghatározza, az
adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy
az általa megbízott adatfeldolgozóval végrehajtatja;
Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adatokon végzett bármely művelet vagy a
műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása,
megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása
vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adatok további
felhasználásának megakadályozása, fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy
azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujj- vagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése;
Adattovábbítás: az adat meghatározott harmadik személy számára történő hozzáférhetővé tétele;
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem
lehetséges;
Adatfeldolgozás: az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése,
függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az
alkalmazás helyétől, feltéve hogy a technikai feladatot az adatokon végzik;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező
szervezet, aki, vagy amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján – beleértve a jogszabály
rendelkezése alapján történő szerződéskötést is – az adatok feldolgozását végzi;
Harmadik személy: olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező
szervezet, aki vagy amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval;
IV. Személyes adatok védelme
A Négy Sárkány Kft mindent megtesz, hogy az Ön által szolgáltatott adatokat a lehető legnagyobb
biztonsággal kezelje, hogy azok ne jussanak illetéktelen harmadik személyek tudomására. Személyes
adataihoz csak a Négy Sárkány Kft azon munkatársai férhetnek hozzá, akiknek feladatuk ellátásához
ez szükséges. Interneten gyűjtött adatai védelmében a Négy Sárkány Kft mindent elkövet az adatok
biztonságos kezelése érdekében.
V. Személyes adatok módosítása, frissítése és törlése
Ön bármikor kérhet felvilágosítást a Négy Sárkány Kft által kezelt adatairól. Szükség esetén
aktualizálhatja őket, illetve bármikor indoklás és korlátozás nélkül ingyenesen kérheti azok
módosítását, továbbá azok Négy Sárkány Kft adatbázisából való törlését postai úton a következő
címre küldve: Négy Sárkány Kft 7400 aposvár Ibolya u. 8
VI. Direkt Marketing
A Négy Sárkány Kft nem küld kéretlen levelet látogatóinak. A kifejezett hozzájárulásával Ön
beleegyezett abba, hogy adatai a Négy Sárkány Kft adatbázisába kerüljenek, és azokat Négy Sárkány
Kft a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995.
évi CXIX törvényben meghatározott piackutatás és közvetlen üzletszerzés céljából minden további
engedélyezés nélkül felhasználhassa. Hozzájárulása megadásával kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy
a Négy Sárkány Kft közvetlen üzletszerzés céljából postai, illetve elektronikus úton (E-mail, SMS,
MMS) reklámot továbbítson, valamint hogy adatait közvélemény- és piackutatás céljából saját
szolgáltatásának fejlesztése érdekében felhasználja. Az adatszolgáltatás önkéntes, és megfelelő jogi
tájékoztatás birtokában történik. Ön jogosult arra, hogy az általunk kezelt adatairól bármikor
tájékoztatást kérjen, illetve hogy adatai módosítását, törlését, valamint hozzájárulását bármikor,
korlátozás nélkül ingyenesen visszavonja a Négy Sárkány Kft postafiók címére postai úton vagy
személyesen, illetve az info@negysarkany e mail címre küldött bejelentéssel.
VIII. Kiskorúak védelme
A Négy Sárkány Kft kiemelten fontosnak tartja a gyermekek személyes adatainak védelmét, és az
ahhoz fűződő jogok tiszteletben tartását.
A 14. életévét be nem töltött kiskorú és az egyébként cselekvőképtelen látogató nevében a törvényes
képviselő adhat hozzájárulást. A 14. életévet betöltött, de 16. életévét még be nem töltött kiskorú,
valamint az egyébként korlátozottan cselekvőképes látogató a törvényes képviselőjének
beleegyezésével vagy utólagos jóváhagyásával adhat hozzájárulást az adatkezeléshez. A 16. életévét
betöltött kiskorú látogató önállóan adhat hozzájárulást, jognyilatkozata érvényességéhez törvényes
képviselőjének beleegyezése vagy utólagos jóváhagyása nem szükséges.
IX. „Cookie”-k
A weboldalainkon gyűjtött személyes adatok mellett előfordulhat, hogy személyes adatnak nem
minősülő információt, adatot, véleményt kérünk Öntől, melyhez személyes adatainak megadása nem
szükséges. A személyes adatnak nem minősülő adat megadásával Ön hozzájárul a Négy Sárkány Kft
weboldalak tartalmának fejlesztéséhez, valamint ahhoz, hogy jobban megértsük látogatóink
weboldal-látogatási szokásait. A Négy Sárkány Kft a profiladatok és állapotadatok gyűjtéséhez,
például a böngésző típusa, a belépés dátuma és ideje stb., úgynevezett cookie-kat használ. A cookie-k
olyan adatok, melyek ideiglenesen a böngészőprogramról az Ön számítógépének merevlemezére
kerülnek az oldal meglátogatásával, és amelyek az oldal látogatásához szükségesek. Önmagukban
nem használhatók fel a látogató személyazonosságának beazonosítására.
X. Az adatkezelésért felelős
Név: A Négy Sárkány Kft
Általános szerződési feltételek
1.1. Az Általános Szerződéses Feltételek (továbbiakban ÁSZF) azt a szerződéses tartalmat foglalják össze, melyek alapján
Fonyód Kodály Zoltán u. 1. szám alatti ingatlan üzemeltetője általánosságban elszállásolási szerződést köt Bérlőivel.
1.2. Egyedi feltételek nem képezik a részét jelen ÁSZF-nek, de nem zárják ki külön, speciális megállapodások kötését
utazásközvetítőkkel, szervezőkkel, esetenként más- más, az adott üzletnek megfelelő feltételekkel.
2. Szerződő felek
2.1. A Bérbeadó által üdülési célú használatra átengedett ingatlant a Bérlő veszi igénybe. (továbbiakban: Felek).
3. A szolgáltatás igénybevételének módja és feltételei
3.1. A Bérlő szóbeli vagy írásbeli ajánlatkérésére a Bérbeadó minden esetben írásbeli ajánlatot küld. Amennyiben az ajánlat
elküldésétől számított 48 órán belül nem érkezik konkrét megrendelés, úgy a Bérbeadó ajánlati kötöttsége megszűnik.
3.2. A Szerződés kizárólag a Bérlő írásban leadott foglalásának a Bérbeadó általi írásban megküldött visszaigazolásával jön
létre, és így írásban megkötött Szerződésnek minősül.
3.3. Szóban leadott foglalás, megállapodás, módosítás, vagy annak a Bérbeadó általi szóbeli visszaigazolása nem szerződés
értékű, Bérbeadót nem köti.
3.4. A szállás-szolgáltatás igénybevételéről szóló Szerződés meghatározott időtartamra szól.
3.5. Ha a Bérlő a meghatározott időtartam lejárta előtt véglegesen elhagyja a szobát, a Bérbeadó jogosult a Szerződésben
kikötött szolgáltatás teljes ellenértékére. A lejárati idő előtt megüresedett szobát a Bérbeadó jogosult újra értékesíteni.
3.6. A szállás-szolgáltatás igénybevételének Bérlő által kezdeményezett meghosszabbításához a Bérbeadó előzetes
hozzájárulása szükséges. Ebben az esetben a Bérbeadó kikötheti a már teljesített szolgáltatás díjának megtérítését.
3.7. A szállás-szolgáltatás igénybevételének feltétele, hogy a Bérlőek személyazonosságukat a törvényes előírásoknak
megfelelően, az apartman elfoglalása előtt igazolják. Az ingatlanban bejelentés nélkül a Bérbeadó tudta nélkül senki sem
lakhat.
3.8. A Szerződés módosításához és/vagy kiegészítéséhez a Felek által aláírt írásbeli megállapodás szükséges.
4. Az elszállásolás kezdete és vége /check-in; check-out/
4.1. A Bérlőnek joga van a bérelt helyiségeket a megállapodás szerinti nap 14.00 órától elfoglalni.
4.2. A Bérbeadónak abban az esetben, ha a Bérlő nem jelenik meg a megállapodás szerinti nap 18.00 óráig, joga van arra,
hogy visszalépjen a szerződéstől kivéve, ha későbbi érkezési időpont került kikötésre.
4.3. Amennyiben a Bérlő előleget fizetett, az apartman legkésőbb a következő nap 12.00 óráig lefoglalva marad (maradnak).
4.4. A Bérlőnek a szobát az elutazási nap 11.00 óráig el kell hagynia.
4.5. Az apartman foglaltságának függvényében, térítés ellenében biztosítja a korai érkezés, illetve a késői elutazás
lehetőségét.
5. Az elszállásolás meghosszabbítása
5.1. A tartózkodás Bérlő általi meghosszabbításához a Bérbeadó előzetes hozzájárulása szükséges.
5.2. Amennyiben a Bérlő a szobáját a bejelentkezéskor a távozás napjaként feltüntetett napon 11.30 óráig nem üríti ki és a
tartózkodás meghosszabbításához a Bérbeadó előzetesen nem járult hozzá, úgy a Bérbeadó jogosult a szobaárat egy további
napra is kiszámlázni és ezzel egyidejűleg a Bérbeadó szolgáltatási kötelezettsége is megszűnik.
6. Árak
6.1. Az apartman mindenkori listaárai a nappali halljában lévő információs táblán kifüggesztésre kerülnek.
6.2. A Bérbeadó a meghirdetett árait előzetes bejelentés nélkül (például: csomagárak vagy egyéb kedvezmények okán)
megváltoztathatja. Amennyiben a Bérlő szállást foglalt és azt a Bérbeadó írásban visszaigazolta, úgy ezen a szállásáron a
Bérbeadó már nem változtathat. A Bérbeadó aktuális árai az apartman honlapján (www.balatoninyaralo.hu) találhatók.
6.3. A Bérlő a szolgáltatások áráról mindig tájékoztatást kaphat a szolgáltatásnyújtás megkezdése előtt a Bérbeadótól.
6.4. Az árak közlésekor a Bérbeadó megjelöli az árak adótartalmának (ÁFA, IFA) ajánlattételkor érvényes, törvény által
szabályozott mértékét. A közzétett árak tartalmazzák a törvényben meghatározott ÁFA-t, nem tartalmazzák azonban az
idegenforgalmi adót, amit a helyszínen kell megfizetni. A Bérbeadó a hatályos adó-törvény (ÁFA, IFA) módosulása miatti
többletterheket, előzetes értesítés mellett, áthárítja a Szerződő félre.
7. Ajánlatok, kedvezmények
7.1. Az aktuális ajánlatok, kedvezmények az apartman weboldalán kerülnek meghirdetésre. A meghirdetett kedvezmények
mindig egyéni foglalásra vonatkoznak.
7.2. A meghirdetett kedvezmények nem vonhatók össze semmilyen más kedvezménnyel.
7.3. A Bérbeadó speciális kondíciókhoz kötött termékeinek foglalása, csoportos foglalás vagy rendezvények esetén, egyedi
szerződésben rögzített feltételeket állapít meg.
8. Lemondási feltételek
8.1. Amennyiben az apartman ajánlatában más feltételt nem határozott meg, a lemondási és módosítási feltételek a
következők:
– a visszaigazolt érkezés napját megelőző 48 órán belüli elállás esetén a kötbér összege egy éjszakai szállás 50%-a,
– a visszaigazolt érkezés napját megelőző 24 órán belüli elállás esetén a kötbér összege egy éjszakai szállás 100%-a.
Amennyiben a Szerződő fél gazdálkodó szervezet (ideértve a gazdasági társaságokat, társadalmi szervezeteket, egyházakat,
önkormányzatokat, önkormányzati intézményeket, állami szervezeteket és azok intézményeit, stb.), az elállás esetén esedékes
kötbért akkor is a Szerződő fél/Megrendelő köteles a Bérbeadónak megfizetni, ha a szállásdíjat egyébként a megrendelő
nevében eljáró Bérlő viseli közvetlenül.
8.2. Ha a Szerződő fél a szállás szolgáltatások igénybevételét előlegfizetéssel biztosította, és az érkezési napon nem érkezik
meg (írásos lemondás nem érkezik), a Bérbeadó a Szerződésben meghatározott mértékű megfizetett előleg teljes összegét
kötbérként érvényesíti. Az előlegbe a kötbér beszámításra kerül. Ebben az esetben a szállást a Szerződő fél részére az
érkezési napot követő nap déli 12:00 óráig fenntartja, majd ezt követően a Bérbeadó szolgáltatási kötelezettsége megszűnik.
8.3. Ha a Szerződő fél a szállás szolgáltatások igénybevételét előlegfizetéssel, Szerződésben foglalt módon nem biztosította, a
Bérbeadó szolgáltatási kötelezettsége az érkezési napon helyi idő szerint 18:00 órát követően megszűnik.
8.4 Amennyiben a Bérlő az előzetesen lefoglalt szállás szolgáltatás igénybevételét megkezdte, de az apartmani tartózkodását
megszakítja, a Bérbeadónak jogában áll az eredetileg tervezett, lefoglalt időszakra eső szállásdíjat Bérlő felé érvényesíteni.
9. Fizetés módja, garancia
9.1. A megrendelt szolgáltatások ellenértéke fizethető a helyszínen készpénzzel (Forintban vagy Euróban)
9.2. Átutalás esetén – amennyiben a Bérbeadóval kötött megállapodás másként nem rendelkezik – a megrendelt
szolgáltatások ellenértékét a Bérlő köteles az érkezés megjelölt napja előtt a Bérbeadó bankszámlájára átutalni oly módon,
hogy az adott összeget az érkezés napjáig a Bérbeadó bankszámláján jóváírják vagy az átutalást a Bérlő a számlavezető
pénzintézete által kiadott, az átutalás megtörténtét igazoló visszavonhatatlan nyilatkozattal igazolja.
9.3. Az egyéni apartmanfoglalás garantálása előlegfizetéssel lehetséges. A Bérbeadó jogosult a Bérlő érkezésekor a tervezett
tartózkodás szállásköltségének erejéig készpénzben, vagy a Bérbeadó által elfogadott fizetési módozatokban előrefizetést
kérni.
10. A szerződés teljesítésének elutasítása, a szolgáltatási kötelezettség megszűnése
10.1. A Bérbeadó jogosult a szállásszolgáltatásra szóló Szerződést azonnali hatállyal felmondani, így a szolgáltatások
nyújtását megtagadni, ha:
• a Bérlő nem rendeltetésszerűen használja a rendelkezésre bocsátott szobát, illetve az ingatlant;
• a Bérlő az apartmant a bejelentkezéskor a távozás napjaként feltüntetett napon 11.30 óráig nem üríti ki és a tartózkodás
meghosszabbításához a Bérbeadó előzetesen nem járult hozzá;
• a Bérlő a szálláshely biztonságával, rendjével, annak lakóival kifogásolhatóan, durván viselkedik, alkohol, vagy drogok
befolyása alatt áll, fenyegető, sértő, vagy más elfogadhatatlan viselkedést tanúsít;
• a Bérlő fertőző betegségben szenved;
• a Szerződő fél nem teljesíti a Szerződésben meghatározott előlegfizetési kötelezettségét a meghatározott időpontig;
10.2. Amennyiben a felek közötti Szerződés „vis major” okokból nem teljesül, a szerződés megszűnik
11. Elhelyezési garancia
11.1. Amennyiben a Bérbeadó a Szerződésben szereplő szolgáltatásokat saját hibájából (pl. túltöltés, ideiglenes üzemeltetési
problémák, stb.) nem tudja biztosítani, a Bérbeadó köteles a Bérlő elhelyezéséről haladéktalanul gondoskodni.
11.2. A Bérbeadó köteles a szerződésben szereplő szolgáltatásokat, az abban visszaigazolt áron, az ott kikötött időtartamra –
vagy az akadályoztatás megszűntéig – egy másik, ugyanazon kategóriájú szálláshelyen biztosítani/felajánlani. A helyettesítő
szálláshely biztosításának valamennyi többletköltsége a Bérbeadót terheli.
11.3. Amennyiben a Bérbeadó ezen kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tesz, illetve, ha a Bérlő a számára felajánlott
helyettesítő szálláslehetőséget elfogadta, utólagos kártérítési igénnyel a Szerződő fél nem élhet.
12. A Bérlő jogai
12.1. A szállás szolgáltatási szerződés megkötésével a Bérlő jogosultságot szerez a bérelt helyiségek szokásos használatára,
valamint az elszállásolási apartman szokás szerint és különösebb feltételek nélkül Bérlőek használatára bocsátott helységek
szokásos használatára.
12.2. A Bérlő a Bérbeadó által nyújtott szolgáltatások teljesítésével kapcsolatban panasszal élhet a szálláshelyen való
tartózkodás időtartama alatt. A Bérbeadó ezen időszakban hozzá írásban igazoltan eljuttatott (vagy általa jegyzőkönyvbe
felvett) panasz kezelésére vállal kötelezettséget.
13. A Bérlő kötelességei
13.1. A megállapodás szerinti díj megfizetése: a visszaigazolásban rögzített határidőig, vagy a szállás-szolgáltatási szerződés
befejeződésekor esedékes.
13.2. A Bérlő által szálláshelyre behozott olyan elektromos készülékek üzembe helyezése előtt, melyek nem tartoznak a
megszokott utazási szükségletek közé, ki kell kérni a Bérbeadó hozzájárulását.
13.3. A Bérlő egy gépjárművel térítésmentesen parkolhat az udvaron. Az udvaron parkoló gépjárműben és az abban
elhelyezett tárgyakban keletkező bármiféle kárért (ideértve például, de nem kizárólag: a gépkocsi feltörést és a gépkocsiban
lévő bármely tárgy eltulajdonítását; a gépjármű ellopását; természeti jelenség okozta károk) a Bérbeadó a felelősségét kizárja.
A Bérbeadó a apartmanban hagyott értéktárgyakért felelősséget nem vállal.
13.4. A szemetet az apartman területén, illetve a szobákban elhelyezett szemétgyűjtő edényekbe kérjük kidobni. A szobából,
illetve az épületből bútorokat kivinni, áthelyezni nem lehet.
13.5. Az apartman területén lévő eszközöket, berendezéseket a Bérlő kizárólag saját felelősségére használhatja
13.6. Tűz esetén a Bérbeadót is kérjük haladéktalanul értesíteni.
13.7. A szobákat és a szálloda közös használatú eszközeit, berendezési tárgyait közösen használó Bérlőek a rendeltetésellenes
használat során bekövetkezett károkozásért egyetemlegesen felelnek.
13.8. A Bérlő által hozott tűzijátékhoz és egyéb engedélyköteles tevékenységhez a Bérbeadó írásos hozzájárulása, továbbá a
Bérlő általi hatósági engedélyek beszerzése szükséges.
13.9. A Bérlő gondoskodik arról, hogy a felelőssége alá tartozó 14 év alatti gyermek csak felnőtt felügyelete mellett
tartózkodjon a Bérbeadó ingatlanjában.
13.10. A Bérlőnek az őt ért kárt azonnal jelentenie kell a Bérbeadónak, és minden szükséges adatot a rendelkezésére kell
bocsátania, amely a káreset körülményeinek tisztázásához, esetleg a rendőrségi jegyzőkönyv felvételéhez/rendőrségi
eljáráshoz szükséges.
14. Állatok behozatala
14.1. Az apartmanba állatokat (kutya, macska) az árlistában meghatározott díjtétel ellenében a Bérbeadó hozzájárulásával
lehet behozni. Vakvezető kutyákat Bérlőink díjmentesen hozhatják az apartmanba.
15. A Bérbeadó jogai
15.1. Amennyiben a Bérlő az igénybevett, vagy a Szerződésben megrendelt, de igénybe nem vett kötbérköteles szolgáltatások
díjának megfizetésére vonatkozó kötelezettségének nem tesz eleget, a Bérbeadó követelései biztosítására zálogjog illeti meg a
Bérlőnek azon személyes tulajdontárgyain, amelyeket az apartmanba magával vitt.
16. A Bérbeadó kötelessége
16.1. A szerződés alapján megrendelt szállás és egyéb szolgáltatások az érvényes előírások, szolgáltatás standardok szerinti
teljesítése.
16.2. A Bérlő írásos panaszának kivizsgálása és a probléma kezeléséhez szükséges lépések megtétele, azok írásban történő
rögzítése.
16.3. Az ingatlanon belüli területen, valamint a teraszokon a Bérbeadó engedélye nélkül Bérlőink nyugalma érdekében 22.00
órát követő időszakban hangoskodni tilos, beleértve az apartmanok belső tereiben történő zavaró hangerejű televíziózást,
zenehallgatást.
17. A Bérlő betegsége, halála
17.1. Amennyiben a szállás-szolgáltatás igénybevételének időtartama alatt a Bérlő megbetegszik, Bérbeadó orvosi segítséget
nem tud felajánlani.
17.2. A Bérlő betegsége/halála esetén a Bérbeadó költségkompenzációra tart igényt a beteg/elhunyt hozzátartozója, örököse,
illetőleg a számlafizetője részéről; az esetleges orvosi és eljárási költségek, az elhalálozást megelőzően igénybevett
szolgáltatások ellenértékének, és a betegség/haláleset kapcsán a felszerelésekben, berendezési tárgyakban keletkezett
esetleges károk tekintetében.
18. Az adatkezelés biztonsága
18.1. A honlapunkon lévő hírlevélre való feliratkozáshoz a név és e-mail cím megadása nem kötelező, az a Bérlő saját
döntése. A Hírlevélre történő feliratkozással a Felhasználó hozzájárul megadott adatai kezeléséhez. A Bérbeadó az adatokat
mindaddig kezeli, ameddig azok törlését az érintett nem kéri.
18.2. A leiratkozás lehetőségét minden hírlevélben egy közvetlen link biztosítja, illetve a weboldalon is van rá lehetőség.
18.3. A megadott személyes adatok valódiságáért a Bérlő felel.
18.4. A Bérbeadó az adatokat védi különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal,
törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen.
18.5. A Bérlő által megadott személyes adatokhoz kizárólag a Bérbeadó férhet hozzá. Személyes adatokat a megjelölteken
kívül harmadik személyeknek a Bérbeadó nem ad át.
18.6. A Bérbeadó harmadik fél részére személyes adatokat nem ad ki, csak az érintett előzetes és kifejezett hozzájárulása
alapján.
18.7. A Bérlő tudomásul veszi, hogy a Bérbeadó törvényi felhatalmazás alapján köteles a megkereső hatóság részére
személyes adatot kiadni, amennyiben annak törvényi feltételei fennállnak. A törvényen, hatósági vagy bírósági határozaton
alapuló adatszolgáltatással szemben a Bérlő nem emelhet kifogást.
19. A Bérbeadó kártérítési felelőssége
19.1. A Bérbeadó felelőssége nem terjed ki azokra a káreseményekre, amelyek a Bérbeadó Bérlőinek körén kívül eső
elháríthatatlan ok miatt következtek be, vagy azokat a Bérlő maga okozta.
19.2. A Bérbeadó kijelölhet olyan helyeket az ingatlan területén, ahová Bérlő nem léphet be. Az ilyen helyeken történt
esetleges Bérlőt ért kárért, sérülésért a Bérbeadó felelősséget nem vállal.
19.3. Értéktárgyakért, értékpapírokért és készpénzért a Bérbeadó csak akkor felelős, ha a dolgot megőrzésre kifejezetten
átvette vagy a kár olyan okból következett be, amelyért az általános szabályok szerint felelősséggel tartozik. Ebben az
esetben a bizonyítás a Bérlőt terheli.
19.4. Nem felel továbbá a Bérbeadó a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
20. Titoktartás
20.1. A Bérbeadó a Szerződésben foglalt kötelezettsége teljesítése során köteles a személyes adatok védelméről és a
közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló törvény szabályainak megfelelően eljárni.
21. Vis major
21.1. Azon ok, vagy körülmény (például; háború, tűz, árvíz, időjárásbeli viszontagság, áramhiány, sztrájk bekövetkezése),
amely felett a fél nem bír ellenőrzéssel (vis major), bármely felet felmentik a Szerződésből eredő kötelességeik teljesítése
alól, amíg ezen ok vagy körülmény fennáll.
22. A teljesítés helye és a felek jogviszonyában alkalmazandó jog, eljáró bíróság
22.1. A teljesítés helye Fonyód, Kodály Z. u. 1.
22.2. Valamennyi az elszállásolási szerződésből eredő vitával kapcsolatban, a Bérbeadó vonatkozásában, kizárólagosan a
Fonyódi Járásbíróság vagy a Kaposvári Törvényszék az illetékes.
22.3. A Bérbeadó és a Bérlő közötti jogviszonyra a Magyar jogszabályok (Elsősorban a 1913.évi V. törvény, Ptk.)
rendelkezései az irányadóak.
23. A honlapunk látogatóinak adatai
23.1. A Bérbeadó az általa üzemeltetett weboldal látogatásakor sem a felhasználó IP címét, sem más személyes adatot nem
rögzít. A weblap látogatása során szabadon és név nélkül biztosított a keresés. A Bérbeadó a név nélküli internetes látogatást
kizárólag statisztikai célokra használja fel, internetes megjelenése optimalizálására, a rendszer biztonságának növelésére, a
rögzített adatok nem tartalmaznak semminemű személyes adatot.
23.2. A Bérbeadó a Felhasználókra vonatkozó valamennyi adatot és tényt bizalmasan kezel, azokat kizárólag saját kutatás,
statisztika készítéséhez használja fel.
23.3. A Bérbeadó nem vállalja a felelősséget a már törölt, de az internetes keresőprogramok közreműködésével mégis
archiválásra került, korábbi oldalaiért. Ezek eltávolításáról a keresőoldal működtetőjének kell gondoskodni.
24. Hírlevelünk
24.1. A Bérbeadó az általa üzemeltetett honlap hírleveleire feliratkozó személyeknek havonta akár több alkalommal is
híreket, információkat és ajánlatokat tartalmazó online Hírleveleket és elektronikus direkt marketing üzeneteket (a
továbbiakban: Hírlevél) kézbesít.
25. Adatvédelmi nyilatkozat
25.1. A Bérbeadó tevékenysége során kiemelten fontosnak tartja a személyes adatok védelmét. A rendelkezésére bocsátott
személyes adatokat minden esetben a hatályos jogszabályoknak eleget téve kezeli, gondoskodik azok biztonságáról, megteszi
azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, valamint kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a vonatkozó
jogszabályok betartásához szükségesek.
A Bérbeadó tevékenysége során a Bérlők adatait a Bérbeadó az Adatvédelmi törvény értelmében kizárólag szerződéskötési,
számlázási, valamint saját reklámcéljaira használja fel.
A szállás-szolgáltatási szerződés megkötése esetén Ön elfogadja, hogy elolvasta és megértette a fenti feltételeket és
szabályokat, és egyetért az azokban foglaltakkal. Az ÁSZF a későbbiek során módosulhat.
Idegenforgalmi adót a Fonyódi Önkormányzat határozza meg, mely 360 Ft/ fő/ éj (18 éves kortól) helyszínen fizetendő.
Érvényes visszavonásig.
Az Általános Szerződési Feltételeket elfogadom.
Fonyód, ………………………………………
………………………………………………
ÜDÜLŐBÉRLETI SZERZŐDÉS
(határozott időtartamra),
Amely létrejött egyrészről NÉGY SÁRKÁNY Kft. (7400 Kaposvár, Ibolya u. 8. sz. Cg.:14-09- 302300) képviseli Dr. Sárkányné
Varju Ibolya ügyvezető, a továbbiakban, mint Bérbeadó, és
másrészről
név: ………………………………………….……………………….
születési hely, idő: ………………………………………………….
anyja neve: ………………………………….………………………
sz. ig. sz.: ……………………………………………………………
lakcím: ………………………………………….............................
email cím:……………………………………………………………
a továbbiakban, mint Bérlő
között a mai napon és helyen az alábbi feltételekkel.
1. A Bérbeadó üzemeltetésében áll a Fonyód belterület, 8334/2 hrsz. alatt felvett, természetben 8640 Fonyód, Kodály
Zoltán utca 1 sz. alatt lévő nyaraló, melyben található a ………………………….. elnevezésű……………….
négyzetméter nagyságú apartman.
2. Üdülés céljára Bérbeadó bérbe adja a Bérlőnek, az 1. pontban meghatározott apartmant, aki az apartmant ennek alapján
bérbe veszi. Az apartman berendezési és felszerelési tárgyainak jegyzékét a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza
3. A bérleti szerződést a felek a jelen szerződés aláírásától kezdődően .............év...................hónap........napjától
.............év...................hónap........ napjáig terjedő határozott időtartamra kötik meg.
4. A Bérbeadó az apartmant a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg bocsátja a Bérlő birtokába.
5. A bérleti díj: …………………….Ft., melyet a Bérlő a jelen szerződéskötés aláírásával egy összegben fizet meg a
Bérbeadó részére. A Bérbeadó a bérleti díjról Bérlő részére számlát állít ki.
6. A bérleti díj nem tartalmazza az idegenforgalmi adót (IFA), melyet Bérlő közvetlenül megfizet Bérbeadónak, aki azt a
jogosult részére továbbfizeti.
7. A Bérlő az apartmant kizárólag saját maga és családja, valamint hozzátartozói üdülésére és pihenésére használhatja, a
bérleti időszak ideje alatt az apartmanba 24 órát meghaladóan vendéget csak a Bérbeadó írásos engedélyével fogadhat.
8. A Bérlő jogosult a szerződés aláírásával egyidejűleg készített, és a szerződő felek által aláírt, leltárban szereplő a
bútorzatot, berendezési tárgyakat, kerti bútorokat az apartman területén használni.
9. A Bérlő köteles a bérlet fennállása alatt az apartmant és a berendezési és felszerelési tárgyakat rendeltetésszerűen
használni, az apartmant rendszeresen takarítani.
10. A Bérlő köteles a bérlet fennállása alatt az apartman állagát minden tekintetben óvni, az értékekre vigyázni, a
vagyonvédelmet maximálisan biztosítani.
11. A szerződő felek tudomásul veszik, hogy a határozott időtartam leteltével a szerződés megszűnik. A Bérlő
kötelezettséget vállal arra, hogy a bérlet megszűnésekor az apartmant Bérbeadó vagy megbízottja birtokába
visszaadja, az apartmanból kiköltözik.
A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekre a jelen szerződéshez csatolt Általános Szerződési Feltételekben
meghatározottak az irányadóak. Bérlő jelen okirat aláírásával is kijelenti és nyugtázza, hogy a Szerződés mellékletét képező
Általános Szerződési Feltételeket megismerte, azt magára nézve kötelezőnek ismeri el.
A szerződő felek a jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.
Kelt: ……………………………………..
….................................................................... ................................................................
Bérlő Bérbeadó
Általános szerződési feltételek
1.1. Az Általános Szerződéses Feltételek (továbbiakban ÁSZF) azt a szerződéses tartalmat foglalják össze, melyek alapján Fonyód Kodály
Zoltán u. 1. szám alatti ingatlan üzemeltetője általánosságban elszállásolási szerződést köt Bérlőivel.
1.2. Egyedi feltételek nem képezik a részét jelen ÁSZF-nek, de nem zárják ki külön, speciális megállapodások kötését utazásközvetítőkkel,
szervezőkkel, esetenként más- más, az adott üzletnek megfelelő feltételekkel.
2. Szerződő felek
2.1. A Bérbeadó által üdülési célú használatra átengedett ingatlant a Bérlő veszi igénybe. (továbbiakban: Felek).
3. A szolgáltatás igénybevételének módja és feltételei
3.1. A Bérlő szóbeli vagy írásbeli ajánlatkérésére a Bérbeadó minden esetben írásbeli ajánlatot küld. Amennyiben az ajánlat elküldésétől
számított 48 órán belül nem érkezik konkrét megrendelés, úgy a Bérbeadó ajánlati kötöttsége megszűnik.
3.2. A Szerződés kizárólag a Bérlő írásban leadott foglalásának a Bérbeadó általi írásban megküldött visszaigazolásával jön létre, és így írásban
megkötött Szerződésnek minősül.
3.3. Szóban leadott foglalás, megállapodás, módosítás, vagy annak a Bérbeadó általi szóbeli visszaigazolása nem szerződés értékű, Bérbeadót
nem köti.
3.4. A szállás-szolgáltatás igénybevételéről szóló Szerződés meghatározott időtartamra szól.
3.5. Ha a Bérlő a meghatározott időtartam lejárta előtt véglegesen elhagyja a szobát, a Bérbeadó jogosult a Szerződésben kikötött szolgáltatás
teljes ellenértékére. A lejárati idő előtt megüresedett szobát a Bérbeadó jogosult újra értékesíteni.
3.6. A szállás-szolgáltatás igénybevételének Bérlő által kezdeményezett meghosszabbításához a Bérbeadó előzetes hozzájárulása szükséges.
Ebben az esetben a Bérbeadó kikötheti a már teljesített szolgáltatás díjának megtérítését.
3.7. A szállás-szolgáltatás igénybevételének feltétele, hogy a Bérlőek személyazonosságukat a törvényes előírásoknak megfelelően, az apartman
elfoglalása előtt igazolják. Az ingatlanban bejelentés nélkül a Bérbeadó tudta nélkül senki sem lakhat.
3.8. A Szerződés módosításához és/vagy kiegészítéséhez a Felek által aláírt írásbeli megállapodás szükséges.
4. Az elszállásolás kezdete és vége /check-in; check-out/
4.1. A Bérlőnek joga van a bérelt helyiségeket a megállapodás szerinti nap 14.00 órától elfoglalni.
4.2. A Bérbeadónak abban az esetben, ha a Bérlő nem jelenik meg a megállapodás szerinti nap 18.00 óráig, joga van arra, hogy visszalépjen a
szerződéstől kivéve, ha későbbi érkezési időpont került kikötésre.
4.3. Amennyiben a Bérlő előleget fizetett, az apartman legkésőbb a következő nap 12.00 óráig lefoglalva marad (maradnak).
4.4. A Bérlőnek a szobát az elutazási nap 11.00 óráig el kell hagynia.
4.5. Az apartman foglaltságának függvényében, térítés ellenében biztosítja a korai érkezés, illetve a késői elutazás lehetőségét.
5. Az elszállásolás meghosszabbítása
5.1. A tartózkodás Bérlő általi meghosszabbításához a Bérbeadó előzetes hozzájárulása szükséges.
5.2. Amennyiben a Bérlő a szobáját a bejelentkezéskor a távozás napjaként feltüntetett napon 11.30 óráig nem üríti ki és a tartózkodás
meghosszabbításához a Bérbeadó előzetesen nem járult hozzá, úgy a Bérbeadó jogosult a szobaárat egy további napra is kiszámlázni és ezzel
egyidejűleg a Bérbeadó szolgáltatási kötelezettsége is megszűnik.
6. Árak
6.1. Az apartman mindenkori listaárai a nappali halljában lévő információs táblán kifüggesztésre kerülnek.
6.2. A Bérbeadó a meghirdetett árait előzetes bejelentés nélkül (például: csomagárak vagy egyéb kedvezmények okán) megváltoztathatja.
Amennyiben a Bérlő szállást foglalt és azt a Bérbeadó írásban visszaigazolta, úgy ezen a szállásáron a Bérbeadó már nem változtathat. A
Bérbeadó aktuális árai az apartman honlapján (www.balatoninyaralo.hu) találhatók.
6.3. A Bérlő a szolgáltatások áráról mindig tájékoztatást kaphat a szolgáltatásnyújtás megkezdése előtt a Bérbeadótól.
6.4. Az árak közlésekor a Bérbeadó megjelöli az árak adótartalmának (ÁFA, IFA) ajánlattételkor érvényes, törvény által szabályozott mértékét.
A közzétett árak tartalmazzák a törvényben meghatározott ÁFA-t, nem tartalmazzák azonban az idegenforgalmi adót, amit a helyszínen kell
megfizetni. A Bérbeadó a hatályos adó-törvény (ÁFA, IFA) módosulása miatti többletterheket, előzetes értesítés mellett, áthárítja a Szerződő
félre.
7. Ajánlatok, kedvezmények
7.1. Az aktuális ajánlatok, kedvezmények az apartman weboldalán kerülnek meghirdetésre. A meghirdetett kedvezmények mindig egyéni
foglalásra vonatkoznak.
7.2. A meghirdetett kedvezmények nem vonhatók össze semmilyen más kedvezménnyel.
7.3. A Bérbeadó speciális kondíciókhoz kötött termékeinek foglalása, csoportos foglalás vagy rendezvények esetén, egyedi szerződésben
rögzített feltételeket állapít meg.
8. Lemondási feltételek
8.1. Amennyiben az apartman ajánlatában más feltételt nem határozott meg, a lemondási és módosítási feltételek a következők:
– a visszaigazolt érkezés napját megelőző 48 órán belüli elállás esetén a kötbér összege egy éjszakai szállás 50%-a,
– a visszaigazolt érkezés napját megelőző 24 órán belüli elállás esetén a kötbér összege egy éjszakai szállás 100%-a.
Amennyiben a Szerződő fél gazdálkodó szervezet (ideértve a gazdasági társaságokat, társadalmi szervezeteket, egyházakat, önkormányzatokat,
önkormányzati intézményeket, állami szervezeteket és azok intézményeit, stb.), az elállás esetén esedékes kötbért akkor is a Szerződő
fél/Megrendelő köteles a Bérbeadónak megfizetni, ha a szállásdíjat egyébként a megrendelő nevében eljáró Bérlő viseli közvetlenül.
8.2. Ha a Szerződő fél a szállás szolgáltatások igénybevételét előlegfizetéssel biztosította, és az érkezési napon nem érkezik meg (írásos
lemondás nem érkezik), a Bérbeadó a Szerződésben meghatározott mértékű megfizetett előleg teljes összegét kötbérként érvényesíti. Az
előlegbe a kötbér beszámításra kerül. Ebben az esetben a szállást a Szerződő fél részére az érkezési napot követő nap déli 12:00 óráig fenntartja,
majd ezt követően a Bérbeadó szolgáltatási kötelezettsége megszűnik.
8.3. Ha a Szerződő fél a szállás szolgáltatások igénybevételét előlegfizetéssel, Szerződésben foglalt módon nem biztosította, a Bérbeadó
szolgáltatási kötelezettsége az érkezési napon helyi idő szerint 18:00 órát követően megszűnik.
8.4 Amennyiben a Bérlő az előzetesen lefoglalt szállás szolgáltatás igénybevételét megkezdte, de az apartmani tartózkodását megszakítja, a
Bérbeadónak jogában áll az eredetileg tervezett, lefoglalt időszakra eső szállásdíjat Bérlő felé érvényesíteni.
9. Fizetés módja, garancia
9.1. A megrendelt szolgáltatások ellenértéke fizethető a helyszínen készpénzzel (Forintban vagy Euróban)
9.2. Átutalás esetén – amennyiben a Bérbeadóval kötött megállapodás másként nem rendelkezik – a megrendelt szolgáltatások ellenértékét a
Bérlő köteles az érkezés megjelölt napja előtt a Bérbeadó bankszámlájára átutalni oly módon, hogy az adott összeget az érkezés napjáig a
Bérbeadó bankszámláján jóváírják vagy az átutalást a Bérlő a számlavezető pénzintézete által kiadott, az átutalás megtörténtét igazoló
visszavonhatatlan nyilatkozattal igazolja.
9.3. Az egyéni apartmanfoglalás garantálása előlegfizetéssel lehetséges. A Bérbeadó jogosult a Bérlő érkezésekor a tervezett tartózkodás
szállásköltségének erejéig készpénzben, vagy a Bérbeadó által elfogadott fizetési módozatokban előrefizetést kérni.
10. A szerződés teljesítésének elutasítása, a szolgáltatási kötelezettség megszűnése
10.1. A Bérbeadó jogosult a szállásszolgáltatásra szóló Szerződést azonnali hatállyal felmondani, így a szolgáltatások nyújtását megtagadni, ha:
• a Bérlő nem rendeltetésszerűen használja a rendelkezésre bocsátott szobát, illetve az ingatlant;
• a Bérlő az apartmant a bejelentkezéskor a távozás napjaként feltüntetett napon 11.30 óráig nem üríti ki és a tartózkodás meghosszabbításához a
Bérbeadó előzetesen nem járult hozzá;
• a Bérlő a szálláshely biztonságával, rendjével, annak lakóival kifogásolhatóan, durván viselkedik, alkohol, vagy drogok befolyása alatt áll,
fenyegető, sértő, vagy más elfogadhatatlan viselkedést tanúsít;
• a Bérlő fertőző betegségben szenved;
• a Szerződő fél nem teljesíti a Szerződésben meghatározott előlegfizetési kötelezettségét a meghatározott időpontig;
10.2. Amennyiben a felek közötti Szerződés „vis major” okokból nem teljesül, a szerződés megszűnik
11. Elhelyezési garancia
11.1. Amennyiben a Bérbeadó a Szerződésben szereplő szolgáltatásokat saját hibájából (pl. túltöltés, ideiglenes üzemeltetési problémák, stb.)
nem tudja biztosítani, a Bérbeadó köteles a Bérlő elhelyezéséről haladéktalanul gondoskodni.
11.2. A Bérbeadó köteles a szerződésben szereplő szolgáltatásokat, az abban visszaigazolt áron, az ott kikötött időtartamra – vagy az
akadályoztatás megszűntéig – egy másik, ugyanazon kategóriájú szálláshelyen biztosítani/felajánlani. A helyettesítő szálláshely biztosításának
valamennyi többletköltsége a Bérbeadót terheli.
11.3. Amennyiben a Bérbeadó ezen kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tesz, illetve, ha a Bérlő a számára felajánlott helyettesítő
szálláslehetőséget elfogadta, utólagos kártérítési igénnyel a Szerződő fél nem élhet.
12. A Bérlő jogai
12.1. A szállás szolgáltatási szerződés megkötésével a Bérlő jogosultságot szerez a bérelt helyiségek szokásos használatára, valamint az
elszállásolási apartman szokás szerint és különösebb feltételek nélkül Bérlőek használatára bocsátott helységek szokásos használatára.
12.2. A Bérlő a Bérbeadó által nyújtott szolgáltatások teljesítésével kapcsolatban panasszal élhet a szálláshelyen való tartózkodás időtartama
alatt. A Bérbeadó ezen időszakban hozzá írásban igazoltan eljuttatott (vagy általa jegyzőkönyvbe felvett) panasz kezelésére vállal
kötelezettséget.
13. A Bérlő kötelességei
13.1. A megállapodás szerinti díj megfizetése: a visszaigazolásban rögzített határidőig, vagy a szállás-szolgáltatási szerződés befejeződésekor
esedékes.
13.2. A Bérlő által szálláshelyre behozott olyan elektromos készülékek üzembe helyezése előtt, melyek nem tartoznak a megszokott utazási
szükségletek közé, ki kell kérni a Bérbeadó hozzájárulását.
13.3. A Bérlő egy gépjárművel térítésmentesen parkolhat az udvaron. Az udvaron parkoló gépjárműben és az abban elhelyezett tárgyakban
keletkező bármiféle kárért (ideértve például, de nem kizárólag: a gépkocsi feltörést és a gépkocsiban lévő bármely tárgy eltulajdonítását; a
gépjármű ellopását; természeti jelenség okozta károk) a Bérbeadó a felelősségét kizárja. A Bérbeadó a apartmanban hagyott értéktárgyakért
felelősséget nem vállal.
13.4. A szemetet az apartman területén, illetve a szobákban elhelyezett szemétgyűjtő edényekbe kérjük kidobni. A szobából, illetve az épületből
bútorokat kivinni, áthelyezni nem lehet.
13.5. Az apartman területén lévő eszközöket, berendezéseket a Bérlő kizárólag saját felelősségére használhatja
13.6. Tűz esetén a Bérbeadót is kérjük haladéktalanul értesíteni.
13.7. A szobákat és a szálloda közös használatú eszközeit, berendezési tárgyait közösen használó Bérlőek a rendeltetésellenes használat során
bekövetkezett károkozásért egyetemlegesen felelnek.
13.8. A Bérlő által hozott tűzijátékhoz és egyéb engedélyköteles tevékenységhez a Bérbeadó írásos hozzájárulása, továbbá a Bérlő általi hatósági
engedélyek beszerzése szükséges.
13.9. A Bérlő gondoskodik arról, hogy a felelőssége alá tartozó 14 év alatti gyermek csak felnőtt felügyelete mellett tartózkodjon a Bérbeadó
ingatlanjában.
13.10. A Bérlőnek az őt ért kárt azonnal jelentenie kell a Bérbeadónak, és minden szükséges adatot a rendelkezésére kell bocsátania, amely a
káreset körülményeinek tisztázásához, esetleg a rendőrségi jegyzőkönyv felvételéhez/rendőrségi eljáráshoz szükséges.
14. Állatok behozatala
14.1. Az apartmanba állatokat (kutya, macska) az árlistában meghatározott díjtétel ellenében a Bérbeadó hozzájárulásával lehet behozni.
Vakvezető kutyákat Bérlőink díjmentesen hozhatják az apartmanba.
15. A Bérbeadó jogai
15.1. Amennyiben a Bérlő az igénybevett, vagy a Szerződésben megrendelt, de igénybe nem vett kötbérköteles szolgáltatások díjának
megfizetésére vonatkozó kötelezettségének nem tesz eleget, a Bérbeadó követelései biztosítására zálogjog illeti meg a Bérlőnek azon személyes
tulajdontárgyain, amelyeket az apartmanba magával vitt.
16. A Bérbeadó kötelessége
16.1. A szerződés alapján megrendelt szállás és egyéb szolgáltatások az érvényes előírások, szolgáltatás standardok szerinti teljesítése.
16.2. A Bérlő írásos panaszának kivizsgálása és a probléma kezeléséhez szükséges lépések megtétele, azok írásban történő rögzítése.
16.3. Az ingatlanon belüli területen, valamint a teraszokon a Bérbeadó engedélye nélkül Bérlőink nyugalma érdekében 22.00 órát követő
időszakban hangoskodni tilos, beleértve az apartmanok belső tereiben történő zavaró hangerejű televíziózást, zenehallgatást.
17. A Bérlő betegsége, halála
17.1. Amennyiben a szállás-szolgáltatás igénybevételének időtartama alatt a Bérlő megbetegszik, Bérbeadó orvosi segítséget nem tud
felajánlani.
17.2. A Bérlő betegsége/halála esetén a Bérbeadó költségkompenzációra tart igényt a beteg/elhunyt hozzátartozója, örököse, illetőleg a
számlafizetője részéről; az esetleges orvosi és eljárási költségek, az elhalálozást megelőzően igénybevett szolgáltatások ellenértékének, és a
betegség/haláleset kapcsán a felszerelésekben, berendezési tárgyakban keletkezett esetleges károk tekintetében.
18. Az adatkezelés biztonsága
18.1. A honlapunkon lévő hírlevélre való feliratkozáshoz a név és e-mail cím megadása nem kötelező, az a Bérlő saját döntése. A Hírlevélre
történő feliratkozással a Felhasználó hozzájárul megadott adatai kezeléséhez. A Bérbeadó az adatokat mindaddig kezeli, ameddig azok törlését
az érintett nem kéri.
18.2. A leiratkozás lehetőségét minden hírlevélben egy közvetlen link biztosítja, illetve a weboldalon is van rá lehetőség.
18.3. A megadott személyes adatok valódiságáért a Bérlő felel.
18.4. A Bérbeadó az adatokat védi különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy
megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen.
18.5. A Bérlő által megadott személyes adatokhoz kizárólag a Bérbeadó férhet hozzá. Személyes adatokat a megjelölteken kívül harmadik
személyeknek a Bérbeadó nem ad át.
18.6. A Bérbeadó harmadik fél részére személyes adatokat nem ad ki, csak az érintett előzetes és kifejezett hozzájárulása alapján.
18.7. A Bérlő tudomásul veszi, hogy a Bérbeadó törvényi felhatalmazás alapján köteles a megkereső hatóság részére személyes adatot kiadni,
amennyiben annak törvényi feltételei fennállnak. A törvényen, hatósági vagy bírósági határozaton alapuló adatszolgáltatással szemben a Bérlő
nem emelhet kifogást.
19. A Bérbeadó kártérítési felelőssége
19.1. A Bérbeadó felelőssége nem terjed ki azokra a káreseményekre, amelyek a Bérbeadó Bérlőinek körén kívül eső elháríthatatlan ok miatt
következtek be, vagy azokat a Bérlő maga okozta.
19.2. A Bérbeadó kijelölhet olyan helyeket az ingatlan területén, ahová Bérlő nem léphet be. Az ilyen helyeken történt esetleges Bérlőt ért
kárért, sérülésért a Bérbeadó felelősséget nem vállal.
19.3. Értéktárgyakért, értékpapírokért és készpénzért a Bérbeadó csak akkor felelős, ha a dolgot megőrzésre kifejezetten átvette vagy a kár olyan
okból következett be, amelyért az általános szabályok szerint felelősséggel tartozik. Ebben az esetben a bizonyítás a Bérlőt terheli.
19.4. Nem felel továbbá a Bérbeadó a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
20. Titoktartás
20.1. A Bérbeadó a Szerződésben foglalt kötelezettsége teljesítése során köteles a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok
nyilvánosságáról szóló törvény szabályainak megfelelően eljárni.
21. Vis major
21.1. Azon ok, vagy körülmény (például; háború, tűz, árvíz, időjárásbeli viszontagság, áramhiány, sztrájk bekövetkezése), amely felett a fél nem
bír ellenőrzéssel (vis major), bármely felet felmentik a Szerződésből eredő kötelességeik teljesítése alól, amíg ezen ok vagy körülmény fennáll.
22. A teljesítés helye és a felek jogviszonyában alkalmazandó jog, eljáró bíróság
22.1. A teljesítés helye Fonyód, Kodály Z. u. 1.
22.2. Valamennyi az elszállásolási szerződésből eredő vitával kapcsolatban, a Bérbeadó vonatkozásában, kizárólagosan a Fonyódi Járásbíróság
vagy a Kaposvári Törvényszék az illetékes.
22.3. A Bérbeadó és a Bérlő közötti jogviszonyra a Magyar jogszabályok (Elsősorban a 1913.évi V. törvény, Ptk.) rendelkezései az irányadóak.
23. A honlapunk látogatóinak adatai
23.1. A Bérbeadó az általa üzemeltetett weboldal látogatásakor sem a felhasználó IP címét, sem más személyes adatot nem rögzít. A weblap
látogatása során szabadon és név nélkül biztosított a keresés. A Bérbeadó a név nélküli internetes látogatást kizárólag statisztikai célokra
használja fel, internetes megjelenése optimalizálására, a rendszer biztonságának növelésére, a rögzített adatok nem tartalmaznak semminemű
személyes adatot.
23.2. A Bérbeadó a Felhasználókra vonatkozó valamennyi adatot és tényt bizalmasan kezel, azokat kizárólag saját kutatás, statisztika
készítéséhez használja fel.
23.3. A Bérbeadó nem vállalja a felelősséget a már törölt, de az internetes keresőprogramok közreműködésével mégis archiválásra került,
korábbi oldalaiért. Ezek eltávolításáról a keresőoldal működtetőjének kell gondoskodni.
24. Hírlevelünk
24.1. A Bérbeadó az általa üzemeltetett honlap hírleveleire feliratkozó személyeknek havonta akár több alkalommal is híreket, információkat és
ajánlatokat tartalmazó online Hírleveleket és elektronikus direkt marketing üzeneteket (a továbbiakban: Hírlevél) kézbesít.
25. Adatvédelmi nyilatkozat
25.1. A Bérbeadó tevékenysége során kiemelten fontosnak tartja a személyes adatok védelmét. A rendelkezésére bocsátott személyes adatokat
minden esetben a hatályos jogszabályoknak eleget téve kezeli, gondoskodik azok biztonságáról, megteszi azokat a technikai és szervezési
intézkedéseket, valamint kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a vonatkozó jogszabályok betartásához szükségesek.
A Bérbeadó tevékenysége során a Bérlők adatait a Bérbeadó az Adatvédelmi törvény értelmében kizárólag szerződéskötési, számlázási, valamint
saját reklámcéljaira használja fel.
A szállás-szolgáltatási szerződés megkötése esetén Ön elfogadja, hogy elolvasta és megértette a fenti feltételeket és szabályokat, és egyetért az
azokban foglaltakkal. Az ÁSZF a későbbiek során módosulhat.
Idegenforgalmi adót a Fonyódi Önkormányzat határozza meg, mely 360 Ft/ fő/ éj (18 éves kortól) helyszínen fizetendő.
Érvényes visszavonásig.
Az Általános Szerződési Feltételeket elfogadom.
Fonyód, ………………………………………
………………………………………………
Bérlő